RÉCOLLECTION DE CARÊME : 


Pour le temps de Carême en Unité pastorale des Coteaux :  


Vous êtes invités à la récollection de Carême animée par notre évêque pour Bruxelles, Mgr Jean Kockerols 

le dimanche 7 MARS 2021 à 15h00, par "ZOOM". 


Il nous parlera du document du pape François "Gaudete et exsultate" (exhortation apostolique du 19 mars 2018) :  

http://www.vatican.va/content/francesco/fr/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20180319_gaudete-et-exsultate.htm

Ce sera donc une rencontre virtuelle, par zoom. Il vous faut donc avoir ce programme sur votre ordinateur. 


Si vous voulez y participer, merci de vous inscrire au secrétariat de l'UP (par SMS : 0488 38 32 36 ou par mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ) au plus tard pour samedi 6 mars, pour que nous puissions vous envoyer le lien "zoom" qui vous permettra de vous connecter. 


Vous pouvez bien sûr transmettre cette invitation à d'autres personnes des communautés de l'UP Coteaux. 

Bien à vous, 

Eric

Célébrations prévues dans l'UP « Les Coteaux » pendant le carême jusqu’à nouvel ordre :


1) Messes dominicales :
Maximum 15 personnes par messe


Aucune messe dominicale francophone ne sera célébrée tant que

le nombre de fidèles admis restera fixé à 15 personnes.


Messes en polonais à 9h00 et à 10h00 à Sainte-Élisabeth

(inscription préalable 0471 31 20 38)


Messes en roumain à 9h30 (rite latin) et à 11h00 (rite byzantin) à Sainte-Marie
(inscription préalable 0472 43 85 09)


2) Messes de semaine :
Maximum 15 personnes par messe


Du lundi au vendredi en français :

à Sainte-Marie à 18h00 (à la crypte)

à Saint-Josse à 18h00

(aucune inscription préalable n’est requise)


Du mardi au samedi à 18h00 et à 19h00 à Ste-Élisabeth

messe en polonais (inscription préalable 0471 31 20 38)


3) Ouverture des églises :
Maximum 15 personnes à la fois


L'église Sainte-Marie est ouverte comme d'habitude

les samedis de 13h00 à 17h00 et les dimanches de 13h00 à 17h00.


L'église Saint-Josse est ouverte à 17h00 les jours où il y a

célébration de la messe à 18h00 (du lundi au vendredi).


L'église Sainte-Élisabeth est ouverte tous les dimanches de 10h30 à 12h00.

 Prier à domicile 

Chers paroissiens,

Cela fait plusieurs mois que nous ne pouvons plus nous retrouver à l'église pour prier et célébrer ensemble.

Mais certainement nous pouvons vivre autrement notre foi et notre relation à Dieu.

Nous pouvons prier chez nous, à la maison, que nous soyons seuls ou en famille.

Dans ce sens, l'équipe pastorale de l'Unité des Coteaux vous propose quelques pistes pour vous accompagner dans cette démarche.

Le pape François a choisi cette année 2021 pour être l'année de la famille et mettre l'accent sur saint Joseph.

Pour cela, nous mettons à la disposition de ceux qui le souhaitent, une statue de la sainte Famille.

Elle circulera à partir du 17 février (entrée en Carême) chez les personnes qui souhaitent l'accueillir à domicile pour une semaine.

Différentes pistes pour prier à la maison vous seront proposées, parmi lesquelles vous choisirez celle qui vous parle le plus.

Ces pistes peuvent bien sûr vous être proposées aussi si la statue n'est pas chez vous.

Si vous êtes intéressé, merci de nous avertir (par téléphone ou par mail), et de nous dire pendant quelle période ou quel mois vous souhaitez accueillir la statue pour une semaine, et participer à cette prière à domicile.

Téléphone : 0488/38-32-36

Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Nous vous souhaitons de belles découvertes à cette occasion.

Pour l'équipe pastorale de l'Unité des Coteaux

Eric Vancraeynest

2ème dimanche de Carême— Année B

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc (9, 2-10)

En ce temps-là, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et les emmena, eux seuls, à l’écart sur une haute montagne. Et il fut transfiguré devant eux. Ses vêtements devinrent resplendissants, d’une blancheur telle que personne sur terre ne peut obtenir une blancheur pareille.
Élie leur apparut avec Moïse, et tous deux s’entretenaient avec Jésus. Pierre alors prend la parole et dit à Jésus : « Rabbi, il est bon que nous soyons ici ! Dressons donc trois tentes : une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. » De fait, Pierre ne savait que dire, tant leur frayeur était grande. Survint une nuée qui les couvrit de son ombre, et de la nuée une voix se fit entendre : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé : écoutez-le ! ». Soudain, regardant tout autour, ils ne virent plus que Jésus seul avec eux. Ils descendirent de la montagne, et Jésus leur ordonna de ne raconter à personne ce qu’ils avaient vu, avant que le Fils de l’homme soit ressuscité d’entre les morts. Et ils restèrent fermement attachés à cette parole, tout en se demandant entre eux ce que voulait dire : « ressusciter d’entre les morts ».

****************************************

En ce 2è dimanche de Carême nous voyons Jésus transfiguré sur une montagne. La montagne est dans la Bible le lieu symbolique de la rencontre des hommes avec Dieu. Pensons notamment au mont Sinaï au haut duquel Moïse a reçu les tables de la Loi.

Alors que dimanche dernier nous avons vu un Jésus humain, tenté dans le désert, ici Jésus nous apparaît dans sa divinité.

Accompagnant Jésus vers sa pâque à Jérusalem, c'est un signe annonciateur de sa résurrection qui nous est donné, comme si un coin du voile de sa divinité était levé.

Jésus apparaît entre Moïse, qui symbolise la Loi reçue sur le Sinaï, et Élie, qui symbolise les prophètes. C'est toute la Première Alliance (l'Ancien Testament : la Loi et des Prophètes), qui est ainsi représentée aux côté de Jésus.

****************************************
Eric

cliquer ici pour voir le texte intégral 

Source photo : Google image

Léger assouplissement du confinement pour les célébrations religieuses publiques, dès ce dimanche
– Réaction des Évêques de Belgique  -  cliquez ici

Infos sur les reprises des messes dans notre unité pastorale prochainement.

REPRISE DES CELEBRATIONS A PARTIR DE CE LUNDI 8 JUIN 2020


Messe en semaine et dominicales

cliquer sur le lien : voir Horaire des messes



Les célébrations dans les églises peuvent reprendre à partir de ce lundi 8 juin 2020.
Nous serons heureux de nous retrouver.
Mais ce ne sera pas comme avant la crise sanitaire, car il nous faut tous respecter strictement ces mesures de sécurité, qui sont requises pour la santé de chacun :



- le nombre le place dans l'église est limité : quand les places disponibles seront toutes occupées, nous ne pourrons plus accepter que d'autres personnes entrent dans l'église

- merci de respecter les consignes qui vous seront données par l'équipe d'accueil

- du gel vous sera présenté en entrant : mettez-en sur vos mains

- respectez les trajets qui vous sont indiqués dans l'église, afin de ne pas vous croiser avec d'autres personnes

- gardez toujours la distance d'1m50 avec d'autres personnes (sauf pour personnes vivant sous le même toit)

- portez un masque qui couvre la bouche et le nez

- ne serrez pas la main d'autres personnes

- touchez le moins d'objets possible

- l'accès aux toilettes ne sera pas autorisé : prenez vos précautions

- nous vous rassemblez pas, ni avant ni après la messe, que ce soit au fond de l'église ou sur le parvis

- si vous n'avez pas pu venir à la messe dimanche faute de place, vous pouvez aller à une messe en semaine

- d'autres consignes vous seront données à l'église (concernant notamment les chants, la communion, la collecte)

Nous sommes ravis de pouvoir à nouveau vous accueillir à l’église, malgré les circonstances difficiles.
Nous sommes persuadés que vous avez pris toutes les précautions possibles pour préserver votre santé et la santé des autres.
A la demande du diocèse, nous sommes tenus de vous signaler que toute personne entrant dans l’église pour le culte ou en dehors de celui-ci, y pénètre à ses propres risques. La fabrique d’église et les responsables pastoraux rejettent toute responsabilité pour des maladies (et leurs conséquences) éventuellement imputables à votre présence dans l’église et/ou la participation au culte.

We zijn verheugd dat we u weer in de kerk kunnen verwelkomen, ondanks de moeilijke omstandigheden.
Wij zijn ervan overtuigd dat u alle mogelijke voorzorgsmaatregelen heeft genomen om uw gezondheid en die van anderen te beschermen.
Op vraag van het bisdom zijn wij gehouden u te laten weten dat iedereen die de kerk betreedt voor de eredienst of daarbuiten, op eigen risico binnenkomt. De kerkfabriek en de pastoraal verantwoordelijken wijzen alle verantwoordelijkheid af voor ziekten (en hun gevolgen) die kunnen worden toegeschreven aan uw aanwezigheid in de kerk en/of deelname aan de eredienst.

We are pleased to welcome you back into the church, despite the difficult circumstances.
We are convinced that you have taken all possible precautions to protect your health and that of others.
At the request of the diocese, we are obliged to let you know that anyone who enters the Church before or outside worship, is entering at their own risk. The Church council and Pastoral officers decline all responsibility for illnesses (and their consequences) that can be attributed to your presence in church and/or participation in worship.

Monseigneur Jozef De Kesel temporairement remplacé pour raison de santé

Pour regarder KTO sur un ordinateur, un smartphone ou une tablette, rendez-vous sur www.ktotv.com
ou 1 RCF ou encore : Revivez la prière et la bénédiction historique du pape François  sur Aleteia  
 

Message du cardinal De Kesel

Chers amis,

Des événements totalement imprévus peuvent parfois arriver. Des évènements dont on pensait qu’ils se produisaient jadis mais plus maintenant, et sûrement pas dans une société aussi développée que la nôtre. Rien n’est moins vrai. Le coronavirus nous place devant une évidence : nous sommes et restons des êtres fragiles, pas uniquement ici où là mais partout dans le monde.

La solidarité attendue aujourd’hui de tous, est, elle aussi, universelle. Personne ne peut se permettre une exception pour
soi-même. En tant qu’Eglise, nous ne le pouvons pas non plus. Tout comme pour la pauvreté et la migration, il n’y a pas de solutions uniquement au plan local. Nous le savons bien, mais nous l’oublions fréquemment. Nous essayons de maintenir le problème en dehors de nos frontières, mais le virus ne connaît pas de frontières. La mentalité du « chacun pour soi » nous rend encore plus vulnérables. Nous sommes responsables les uns des autres à l’échelle mondiale. La terre est vraiment notre maison commune...
......................................................................................................................


+ Jozef Cardinal De Kesel              Texte intégral

Le journal de l'unité pastorale "COTEAUX NEWS" est en ligne cliquer ici